[Vietsub] Project: Happy SekaOwa's 3th birthday

SEKAI NO OWARI

SHIBUYA C.C.LEMON HALL

2010.12.23

DOWNLOAD
part 1
  part 2  

Ngày này 3 năm trước single "Maboroshi no inochi" của SekaOwa đã ra đời... Cái single khi đó bán 500yen mà giờ mình mua không có :"((

Ừ thì là ngày đã đánh dấu sự xuất hiện 4 gương mặt đó trên kệ đĩa, nên mình xin phép liều mạng lấy nó làm ngày kỉ niệm của nhóm luôn :D

Uh thì kiếm cớ cho có động lực ngồi sub đó mà :"))

Nói về việc sub cái DVD này...

Lăn lộn với cái DVD được vài tháng mới rip ra được một tí...

Từ lúc mua về đến lúc rip ra được cũng phải trải qua bao gian khổ, nhưng vì sự nghiệp sub mình đã rất cố gắng. Đã rip đĩa ra giùm mình là Take-chan của Hyuuga Ayumi, t cám ơn c rất nhiều vì đã giúp t :"D

Cái đĩa... thật sự là...

Chẹp.

Phần rip ra được là 45 phút trong 1 tiếng của cái DVD...

well... Takechan đã cố gắng hết sức nhưng chỉ được có thế :"(

Thôi có còn hơn không, mình đã sub phần vid rip ra được.

Công lao lớn không kém của bạn translator Moon t cũng xin cám ơn rất nhiều :">
Không có c thì không ra được thành phẩm này đâu, cám ơn c vì đã quằn quại cùng t suốt thời gian vừa qua :"))
Cám ơn cả hội MTB (Hina, Ayumi, Moon) vì đã fanboy-fangirl với t trong những lúc lên máu hoặc xuống cơn nữa :"))

Cuối cùng em xin cám ơn ss Châu :"D Vì đã ủng hộ và cố gắng giúp đỡ em những ngày tháng vật lộn với cái DVD :"> Em cũng cám ơn ss vẫn luôn ủng hộ em :">

Cám ơn các bạn đã vào xem và comment nữa nhé, comment của các bạn là động lực rất lớn cổ vũ mình trong sự nghiệp này đấy, yêu các bạn nhiều.

Thôi lảm nhảm đủ rồi, mọi người,

Enjoy~

[Vietsub] Project: Happy Birthday to Fukase-san

SEKAI NO OWARI

♎ nijiiro no sensou ♎

♎ aoi taiyou ♎

♎ instant radio ♎

♎ kachoufuugetsu ♎

♎ starlight parade ♎

 

 

DOWNLOAD 

Một clip fanmade rất hay và dễ thương với nét vẽ tuyệt vời từ bộ anime "Tekkon Kinkreet" kết hợp với năm trích đoạn nhạc của SekaOwa. Mình ấp ủ sub cái clip này từ lâu rồi vì quá thích nét vẽ, nội dung cũng hợp với mấy đoạn nhạc được cắt ra nữa.

Dù nghĩ chắc tặng Fukase-san thì nên tặng mấy dạng clip kiểu công chúa hoàng tử lấp lánh hường phấn gì đó (effect Nemuri Hime còn quá nặng :")) ) nhưng cuối cùng mình vẫn quyết định lấy cái clip này làm tặng sinh nhật anh. Con nít chắc cũng hợp với anh mà ha...

Mừng là làm xong kịp sinh nhật :"))

Chúc mừng sinh nhật anh, Fukase Satoshi, mừng anh lớn thêm một tuổi, già đi một tuổi.

Em luôn rất thích những lời bài hát được anh đặt bút xuống viết ra, và cả nhà SekaOwa ai cũng công nhận anh rất ra dáng là một leader hết, nên em hi vọng anh có thể tiếp tục vững bước với giọng hát và ngòi bút của mình, dẫn dắt SekaOwa bước những bước chắc chắn mà vươn xa ra thế giới như mục tiêu của cả nhóm.

Thật may mắn khi em biết đến nhóm, và thật hạnh phúc vì em đã quyết định ở lại.

Sinh nhật vui vẻ nhé ông chú cung Thiên Bình nhóm máu B thích làm công chúa của lòng em ❤

So,

Enjoy~♫ 

 

sến quá...